One postulated mechanism for the reduction in stress tolerance with aging is a decline in the regulation of stress-responsive genes such as inducible heat shock protein 72 (Hsp70). Increased levels of oxidative stress are also associated with aging, but it is unclear what impact a pro-oxidant environment might have on Hsp70 gene expression. This study utilized a superoxide dismutase (SOD)/catalase mimetic (EUK-189) to evaluate the impact of a change in redox environment on age-related Hsp70 responses to a physiologically relevant heat challenge. Results demonstrate that liver Hsp70 mRNA and protein levels are reduced in old compared to young rats at selected time points over a 48-h recovery period following a heat stress protocol. While chronic systemic administration of EUK-189 suppressed hyperthermia-induced liver Hsp70 mRNA expression in both age groups, Hsp70 protein accumulation was blunted in old rats but not on their young counterparts. These data suggest that a decline in Hsp70 mRNA levels may be responsible for the reduction in Hsp70 protein observed in old animals after heat stress. Further, improvements in redox status were associated with reduced Hsp70 mRNA levels in both young and old rats, but differential effects were manifested on protein expression, suggesting that Hsp70 induction is differentially regulated with aging. These findings highlight the integrated mechanisms of stress protein regulation in eukaryotic organisms responding to environmental stress, which likely involve interactions between a wide range of cellular signals.